Ate irekiak Baigorriko ikastolan | Portes ouvertes à l’ikastola de Baigorri

2016eko martxoaren 19an, goizeko 10:00etatik 12:30ra, ikastolak bere ateak irekitzen ditu. Karia hortara :

  • Ikastola bisitatzen ahalko da,
  • Erakasleen taldea hor izanen da galderei erantzuteko,
  • Guraso berriek beste gurasoak elekatzen ahalko dituzte.

Etorri gure gelen ikustera eta ikastolaren mundua ezagutzera.
Kafea eskainia izanen zaizu !

seaska-logoa4_0

Portes ouvertes à l’ikastola de Baigorri le samedi 19 mars 2016 de 10:00 à 12:30.
Nous vous y recevrons avec plaisir ! Café offert !

Baigorriko ikastola : izar bat baino gehiago !!

Kabaretea – Baigorrin 2016-01-23

Milesker Mihai Bursesc-eri argazki hauek harturik Baigorriko ikastolak antolatu Kabarete egunean // Merci à Mihai Bursesc pour ces photos prises lors de la soirée Cabaret organisée par l’ikastola de Baigorri – Salle Plaza xoko.

Eskerrak zuei  : Paxkal Indo teknikalaria, Battitt eta Bixente aurkezleak, Aire ahizpak, Sébastien Desgrans, Pantzo Hirigarai, Txomin Zubieta eta Oreka Zirkoko bere lagunak, Gilen Cherbero, ikastolako burraso eta sustengatzaile guziak… 

 

Ate irekiak BAI ikastolan | Portes ouvertes à l’ikastola BAI

2015eko martxoaren 7an, goizeko 10:00etatik 12:30 arte, ikastolak bere ateak irekitzen ditu. Karia hortara :

  • Ikastolaren egoitza bisitatzen ahalko da,
  • Erakasleen taldea hor izanen da galderei erantzuteko,
  • Guraso berriek beren haurrak ikastolan dituzten guraso batzu elekatzen ahalko dituzte.

Etorri gure gelen ikustera eta ikastolaren mundua ezagutzera.
Kafea eskainia izanen zaizu !

ate irekiak BAI ikastola

Ate irekiak BAI ikastolan

Samedi 7 mars 2015 de 10 h à 12 h 30, à l’occasion de ses portes ouvertes, l’ikastola souhaite la bienvenue à toute personne désireuse de prendre connaissance du système immersif.
A cette occasion, vous pourrez :

  • Découvrir les locaux de l’ikastola,
  • Rencontrer l’équipe enseignante,
  • Echanger avec des parents ayant scolarisé leurs enfants à l’ikastola.

N’hésitez pas à nous rendre visite, nous vous accueillerons autour d’un café !

Norbaitekin harremanetan jarri | Prendre contact avec l’ikastola

« Haizeari » dantza ikusgarria

Getariako « Haizeari » ikusgarria aurkeztua izanen da 2015eko urtarrilaren 17an, 20:30tan, Baigorriko ezker-paretan.

Getaria datza taldeak, bere herriko itsas historian inspiratuz, haien bizibidea itsasoan ateratzen zuten XVIII. mendeko gizonen bizia taularatzen du. Sortu eta egokitutako dantzen bitartez, eta tarteka dantza tradizional zenbaitekin, taldeak erakustera ematen du kortsarioen bizimodua, bai portuan, bai itsasontzian. Musika tradizionalarekin bat, Unama eta Aikotaldeen musika ere entzuten ahal da, antzinako historiari, gaurko ukitu bat emateko. Argazkiak begiratzeko hemen klikatu.

SONY DSC

Imprégné de l’histoire maritime de son village, le groupe Getaria met en scène la vie des hommes du XVIIIe siècle qui cherchaient à gagner leur vie en mer. À travers des danses créées et adaptées, ponctuées par des danses traditionnelles, le groupe retranscrit le mode de vie des corsaires au port et sur le navire. Le spectacle présenté le samedi 17 janvier 2015 à 20:30 à Baigorri est rythmé par la musique des groupes Unama et Aiko taldea pour donner une note actuelle à une histoire ancienne. Cliquez ici pour voir les photos.

  • Koreografia / Chorégraphie : Paskale Lazkano
  • Jantziak / Costumes : Claude Iruretagoiena

Txartelak : Baigorriko SPAR saltegian aurki dezazkezue.
Helduentzat : 12 € | 6 eta 12 urteko haurrentzat : 5 €

Réservez vos places au magasin SPAR de Baigorri.
Adultes : 12 € | Pour les enfants de 6 à 12 ans : 5 €

haizeari bai

# ETXAUZIA 2014

Baigorrin – 2014ko agorrilaren 14a | Le jeudi 14 août 2014
Etxauzia jauregiaren parkean | Parc du château d’Etxauz
BAIGORRI

16:00    Jauregia gelaz gela, bisita gidatuak
Visite guidée du château de salles en salles

19:00    Baigorriko zigante eta joaldunen ibilaldia
Défilé des géants et joaldun

20:00    Afaria. Izenak lekuan berean eman
Repas. Les inscriptions se font sur place

Animazioa | Animations :

  • Erramun MARTIKORENA-ren kantuak (chant)
  • Kiki BORDATXOren dantzaldia (bal trad)

23:00    Spectacle SuaParta ikusgarria
Urririk-Gratuit

Suak eta txalaparta / Feux d’artifices et txalaparta
Paxkalin Chabagno eta Paxkal Indo-ren eskutik

Chateau-d-Etxauz-Baigorri-facade-avec-animation-Les-Geants